5 de ago. de 2018

Kurenai Sanshiro 紅三四郎


Kurenai Sanshiro (红三四郎?), O Judoca no Brasil, é uma série de mangá e anime criada por Ippei Kuri, Yutaka Arai e Tatsuo Yoshida. A 
série animada produzida pela Tatsunoko foi ao ar em Fuji TV a partir de 2 de abril de 1969 a 24 de setembro de 1969, totalizando 26 
episódios.

A série começa com um artista marcial adolescente chamado Sanshiro (dublado por Ikuo Nishikawa), formado na Escola Kurenai de Jiujitsu,
e gira em torno da busca do assassino de seu pai. Um menino órfão chamado Kenbo (dublado por Kenbo Kaminarimon) e seu cão de estimação
Boke (dublado por Hiroshi Otake), acompanham Sanshiro durante a história. No assassinato de seu pai, havia sido deixado um olho de vidro,
o que comprovava que quem assassinou seu pai havia um olho só. Assim, muitos dos vilões que Sanshiro luta durante o curso da série tinha
um olho ou tinha um olho escondido com um tapa-olho.

O tema de abertura foi interpretado por Mitsuko Horie (seu primeiro) quando tinha apenas 12 anos.

Para quem tem interesse em assistir, um novo fansub parece estar trabalhando em episódios legendados do anime:

A série chegou a ter um box vendido no brasil, porém apenas com legendas em portuguÊs, não conta com o audio dublado, apenas as vozes originais:

Abaixo vocês podem conferir um episódio raro, com a dublagem brasileira:

Ao que podemos ver, é sempre uma emoção para Mitsuko, interpretar esta música:

E aqui, uma versão especial:

Kurenai Sanshiro (紅三四郎 Kurenai Sanshiro, "Scarlet Sanshiro", also known as Judo Boy) is a Japanese manga and anime television series
created by Tatsuo Yoshida and Ippei Kuri. The original manga ran in Shueisha's Shonen Book from 1961 to 1962, whereas a second one ran
in both Shonen Sunday (Shogakukan) and Shonen Jump (Shueisha) in 1968 and 1969. The anime series aired on Fuji TV from April 2, 1969 to 
September 24, 1969, totaling 26 episodes.

The series stars a teenage martial artist named Sanshiro Kurenai, trained in the Kurenai School of Jiujitsu, and centers around his
search for his father's killer. Accompanying Sanshiro is an orphaned boy named Kenbo and his pet dog Boke. Sanshiro's only clue to his
father's murderer is a glass eye left on the scene of the crime, suggesting that his father's murderer was one-eyed. Thus many of the
villains Sanshiro fought during the course of the series were one-eyed or had one eye concealed with an eye-patch...

The opening theme was performed by Mitsuko Horie (her first) when she was just 12 years old.